Жан Арутюнович Татлян — советский, французский и российский эстрадный певец армянского происхождения, чья многолетняя карьера охватывает выступления в Армении, СССР, Франции и России. Он известен как исполнитель народных и авторских песен в разных языках, а также как первый советский артист, достигший заметного успеха в Лас-Вегасе.

Молодость и образование

Жан Татлян родился 1 августа 1943 года в Салониках, Греция, в армянской семье. В молодом возрасте его семья переехала в Советскую Армению; там юный Жан начал заниматься музыкой до совершеннолетия. Он окончил эстрадно-цирковое училище в Киеве и впоследствии стал солистом Государственного джаза Армении. Позже Татлян переехал в Ленинград (ныне Санкт-Петербург), где стал работать в Ленконцерте и основал свой оркестр, поставив музыкальным руководителем Григория Клеймица. Эти годы стали началом его выдающейся карьеры и установки прочной дружбы на долгие годы.

Хронология

• 1965 год — под аккомпанемент Инструментального ансамбля Арно Бабаджаняна вышли песни «Море зовёт», «Уличные фонари» и «Песенка о капели»; тиражи пластинок в этот период достигали значительных величин.
• 1966 год — вышли пластинки с композициями «Воздушные замки» и «Осенний свет»; продолжил активную концертную деятельность.
• 1967–1969 годы — продолжал выпускать альбомы под эстрадным оркестром, включая записи с Русскими песнями и другими композициями; характер репертуара включал армянские, цыганские и русские народные песни.
• 1971 год — эмигрировал в Париж; выступал в кабаре «Распутин», а позже в cabarets «Московская звезда» и «Царевич»; вскоре открыл собственное кабаре в центре Парижа под названием «Две гитары» близ площади Триумфальная.
• 1980-е годы — продолжал гастрольную деятельность по всему миру; стал известен как один из ведущих советских эстрадных исполнителей за рубежом; сформировал крепкие связи в творческом мире Франции.
• конец 1980-х — заключил пятилетний контракт с легендарным казино «Империал Палас» в Лас-Вегасе и стал первым советским исполнителем, получившим подобные условия; выступал около 180 дней в году.
• 1990‑е годы — вернулся в СССР/Россию с серией аншлаговых концертов; в начале 1990-х принял решения вернуться к российской публике; затем вернулся во Францию, но в 2000‑е году снова обосновался в России, в Санкт-Петербурге.
• 14 апреля 2000 года в Санкт-Петербурге прошёл один из его аншлаговых концертов в БКЗ «Октябрьский»; после этого он продолжил активную работу в России и записывал новые альбомы.
• 2004 год — в качестве почётного гостя принял участие во Фестивале «Славянский базар» в Витебске и исполнил песню «Очи чёрные».
• 2009–2011 годы — выступления в Москве и Санкт-Петербурге, участие в телевизионных и культурных проектах; два концерта в Санкт-Петербурге в ноябре 2011 года вместе с Арминэ Саркисян.
• 2012 год — концерт в Абхазской государственной филармонии; мероприятие посетили президент и премьер-министр Абхазии и другие друзья артиста.
• 2017 год — концерт в Санкт-Петербурге в ДК имени Ленсовета; продолжал выступать и работать над новым материалом.
• 2000‑е — начал работу над автобиографической книгой и записал альбом «Мои Романсы»; создал и позже закрыл небольшой завод премиальных соусов «ТАТАКО» во Всеволожском районе Ленинградской области.
• 2021 год — выступление на музыкальном вечере, посвящённом Арно Бабаджаняну, с песней «Море зовёт»; анонсировалась публикация автобиографической книги и сборника песен.

Музыкальный стиль и влияние

В репертуаре Жана Татляна помимо собственных песен значительную долю составляли армянские, цыганские и русские народные композиции. Он свободно пел на русском, армянском, французском, итальянском, английском, греческом и идише, исполняя как авторские песни, так и народные мотивы. Его творчество тесно связано с эстрадной песней и шансоном, и он вносил в репертуар элементы армянской и русской музыкальной традиций. Западная пресса отмечала его обаяние и масштабность выступлений: Нью-Йоркское издание в 1987 году называло его одним из ярчайших представителей постсоветской эстрады и сравнивало с такими мастерами, как Фрэнк Синатра и Барри Манилоу, а в рамках зарубежной карьеры он представлял Францию на международных мероприятиях, таких как празднование двухсотлетия США в Вашингтоне.

Личная жизнь

Личная жизнь Жана Татляна до конца остаётся большей частью закрытой. Известно, что он женат, а его супруга русская по национальности — её предки происходят из Костромской области; брак наступил после достижения артистом пятидесяти лет. Он проживает частично в Санкт‑Петербурге; имеет duel гражданство Франции и России. У артиста есть собственная квартира в Санкт‑Петербурге и дом на Ладоге, который он также обновлял сам. В одном из периодов своей карьеры он занимался предпринимательством и основал фирму по производству соусов под брендом «ТАТАКО», которая впоследствии была закрыта. Татляну присуща осторожность в вопросах личной жизни и желание защитить близких от избыточного внимания.

Интересные факты и рекорды

• Первый представитель Советского Союза, заключивший длительный пятигодичный контракт с казино Imperial Palace в Лас-Вегасе, где он пел около 180 дней в году.
• Один из немногих эстрадных исполнителей той эпохи, который выступал сольными программами в крупном американском казино; по масштабу и продолжительности шоу это считалось рекордным достижением для советского артиста.
• Татиран тиражи его записей достигали более 50 миллионов, что свидетельствует о невероятной популярности в своё время.
• New York Magazine в 1987 году охарактеризовало его как одного из самых заметных представителей советского шансона за рубежом, сравнив с мировыми звёздами шоу-бизнеса.
• Выполнял песни на нескольких языках и сохранял репертуар, который охватывал армянские, русские, французские, итальянские и другие народные мотивы, что подчеркивало его разносторонность и культурное разнообразие.
• В 2004 году стал почётным гостем фестиваля «Славянский базар» в Витебске, где исполнил знаменитую «Очи чёрные».
• В 2012 году посетил Абхазию и дал концерт в Абхазской государственной филармонии; встреча прошла с участием высших должностных лиц страны.
• Вдобавок к музыкальной деятельности Татлян занимался предпринимательством: в начале 2000-х основал завод по производству соусов и приправ «ТАТАКО» во Всеволожском районе Ленинградской области; предприятие впоследствии было закрыто.