Сестры Роуз — дуэт близнецов Эллы и Дины Роуз, родившихся в Киеве, СССР. Уже во взрослом возрасте они переехали в Соединённые Штаты и стали одними из заметных представителей русскоязычной эстрады за пределами России. Их путь начинался в Америке под дуэтом Double Delight, а впоследствии они обрели популярность и в России благодаря сотрудничеству с отечественными композиторами и участию в известных телепрограммах и концертах.

История создания

Дина и Элла Роуз воспитывались в семье, которая поддерживала музыкальные занятия и стремление к сцене. Когда им исполнилось около одиннадцати лет, родители отправили девушек в Америку, где они продолжили обучение вокалу в Филадельфии. В начале карьеры они выступали как дуэт Double Delight — «Двойное удовольствие» — и гастролировали по Америке, завоевав популярность среди русских эмигрантов. В Нью-Йорке они стали известны под именем, которое в итоге закрепилось за ними как «Сёстры Роуз» после конферансье, оговорившего их фамилию неправильно. Их творческий путь продолжился в 1980-х годах, и за годы сотрудничали с различными российскими и американскими музыкантами, что позволило им выйти на российскую концертную сцену.

Хронология

• 1984 год — сестры озвучили и снялись в кинодрамеди Moscow on the Hudson (Москва на Гудзоне) и начали выступать на знаменитой нью-йоркской площадке Националь.
• 1986 год — вышел их дебютный студийный альбом; последующее творчество закрепило их как постоянных гостей эстрадных программ в США.
• 1989 год — записали несколько песен с композитором Борисом Сичкиным, что повысило их узнаваемость в музыкальной среде.
• 1992 год — появился сборник, созданный специально для их исполнительского стиля, который помог выйти на российские концертные площадки.
• 1993 год — дебютное появление в видеоклипе и участие в финале существующих конкурсов; дальнейшие клипы и выступления продолжились в Москве и Санкт-Петербурге.
• 1996 год — выпуск нового альбома и клипов, участие в финале главного российского конкурса «Песня года» в Кремле.
• 1997–1998 годы — активные гастроли в России и США; участие в крупных телепроектах и концертах в Нью-Йорке и Москве.
• 2006 год — начало сотрудничества с композитором Брэндоном Стоуном и активные гастроли по Америке и Канаде.
• 17 ноября 2017 года — совместный сольный концерт в Майами с Анатолием Могилевским; об этом событии освещало радио и телевидение.
• 2018 год — вышел студийный альбом «Осенний блюз», в который вошли несколько новых композиций, созданных в сотрудничестве с современными авторами.
• 2020 год — пандемия COVID-19, которая повлияла на график выступлений; сестры призывали поклонников оставаться дома и поддерживали связь с аудиторией в соцсетях.
• 2024 год — юбилейный год: обе сестры отметили 75-летие, опубликовав видеообращения к поклонникам и новые материалы в соцсетях.

Музыкальный стиль и влияние

Музыкальный стиль дуэта — сочетание эстрадного шансона и поп-музыки. Этим они привлекают разнообразную аудиторию: на сцене исполняют как русские, так и украинские и еврейские народные мотивы. Благодаря грамотной работе с репертуаром и сотрудничеству с российскими и американскими композиторами, дуэт смог привлечь внимание как в США, так и в России, а многочисленные телевизионные выступления сделали их узнаваемыми в рамках «русской эстрадной аудитории» за пределами страны.

Состав группы

• Дина Роуз — вокал, участница дуэта с 1980-х годов по настоящее время.
• Элла Роуз — вокал, участница дуэта с 1980-х годов по настоящее время.

Нынешний состав

На настоящий момент дуэт сохраняет статус двух вокалисток и продолжает совместные выступления и творческие проекты. Официальный состав продолжает оставаться неизменным — Дина и Элла Роуз.

Интересные факты и рекорды

• Самая продолжительная ссора между сестрами длилась 110 минут, после чего они вернулись к совместной работе и творчеству.
• Клэр Бэрри лично отметил высокий уровень исполнения дуэта на выступлении, которое вошло в репертуар её собственного дуэта с Мерной.
• Дина становилась жертвой ограблений, один эпизод произошёл в городе, а другой — в отеле. Это не помешало им продолжать творческую карьеру.
• Одна из композиций английского музыканта Яна Брауна была помечена как «Sister Rose»; это упоминание связывают с их работами на международной сцене.
• Дочь Эллы Stefanie принимала участие в конкурсе «Новая волна» в Юрмале и представляла США на этом международном мероприятии.
• Личная жизнь: Элла — замужем за аркадием Шабашевым, продюсером и тромбонистом; Дина — в браке с Романом Шварцем, бас-гитаристом. У них есть дети: Stefanie и Данило соответственно.